Saya yakin Anda sampai ke blog ini karena bisa membaca, iya bukan?! Nah, berbicara membaca tidak lepas dari bahan yang dibaca, yaitu buku atau tulisan. Pada postingan-postingan sebelumnya saya sudah pernah menulis daftar kosakata bahasa Arab seputar buku, silahkan dirujuk ke link tersebut kalau Anda belum pernah membacanya.
Ketika membaca sebuah tulisan, pasti Anda mendapati tanda-tanda yang memudahkan Anda dalam memahami sebuah teks. Bayangkan sebuah naskah ditulis tanpa dilengkapi tanda baca, apa jadinya? Membayangkannya saja bikin pusing.
Tanda-tanda itu sering diistilahkan dengan 'tanda baca'. Bahkan, artikel yang sedang Anda baca sekarang ini pun tidak luput dari tanda-tanda tersebut.
Tanda-tanda itu sering diistilahkan dengan 'tanda baca'. Bahkan, artikel yang sedang Anda baca sekarang ini pun tidak luput dari tanda-tanda tersebut.
Lalu apa saja tanda-tanda baca itu, dan disebut apa di dalam bahasa Arab?
Berikut ini daftar tanda-tanda baca dan terjemahannya ke dalam bahasa Arab:
No | Kata | Mufrad | Jamak |
1 | Tanda baca | عَلَامَةُ التَّرْقِيْمِ | عَلَامَاتُ التَّرْقِيْمِ |
2 | Titik ( . ) | النُّقْطَةُ | |
3 | Koma ( , ) | الفَاصِلَةُ | |
4 | Tanda kurung ( (..) ) | القَوْسَانِ | |
5 | Tanda petik ( ".." ) | عَلَامَتَا التَّنْصِيْصِ | |
6 | Tanda seru ( ! ) | عَلَامَةُ التَّعَجُّبِ | |
7 | Tanda tanya ( ? ) | عَلَامَةُ الاِسْتِفْهَامِ | |
8 | Tanda hubung ( ..-.. ) | الشَّرْطَةُ | |
9 | Titik dua ( : ) | النُّقْطَتَانِ | |
10 | Titik koma ( ; ) | الفَاصِلَةُ المَنْقُوْطَةُ | |
11 | Tanda elipsis ( ... ) | عَلَامَةُ الحَذْفِ | |
12 | Garis miring ( / ) | خَطٌّ مَائِلٌ | |
13 | Tanda kurung siku ( [..] ) | القَوْسَانِ الحَاصِرَتَانِ |
Demikian beberapa kosakata bahasa Arab tentang tanda-tanda baca. Sebagai bonus, saya lampirkan sebuah video berbahasa Arab yang menarik tentang cara mempelajari tanda-tanda baca:
Sumber http://www.kamusmufradat.com/ Semoga apa yang telah diberikan bisa bermanfaat. Jika ada yang ingin ditanyakan atau dikomentari, silahkan sampaikan melalui kolom komentar di bawah ini. Jangan lupa klik "SUKA" dan bagikan artikel ini. Terima kasih atas kunjungannya, wa jazaakumullahu khairan.