iTapuih.com - Cari Tahu Perbedaan Mr, Sir, Mrs, Miss, Ms dan Ma’am. Dalam kehidupan sehari-hari mungkin kita sering mendengar sapaan yang digunakan untuk menyapa orang lain. Baik itu Mr, Sir, Mrs, Miss, Ms atau Ma’am. Tapi tahukan anda kalau sapaan tersebut mempunyai pengertian dan penggunaan yang berbeda. Jika belum, mari kita bahas dalam artikel berikut ini.
Berikut penjelasan dan perbedaan masing-masing sapaan tersebut. Pengertian dilengkapi dengan contoh.
Mr (pronounced: mis-tər) Sapaan untuk laki-laki, baik itu sudah menikah atau belum, diperuntukan untuk memanggil orang yang lebih tua atau memiliki jabatan, artinya Tuan / Pak. Mr biasanya diikuti dengan nama keluarga dari si pemilik nama tersebut. Panggilan Mr biasanya juga digunakan untuk orang-orang yang sangat kita hormati, seperti profesor, presiden, guru ataupun dosen.
Examples:
I see Mr Jacob in his room this morning.
| (Aku melihat pak Jacob di Ruangan nya pagi ini.) |
Send my best regard to Mr Andy.
| (Sampaikan salam terhormat ku pada pak Andy.) |
I have the conversation with Mr Reyhan this evening.
| (Aku mengobrol dengan Tuan Reyhan malam ini.) |
They will meet Mr Rudy in the mall.
| (Mereka akan bertemu tuan Rudy di mall.) |
Let’s see Mr Anwar in his room, I have something for him.
| (Ayo liat pak Anwar di ruanganya, saya punya sesuatu untuknya) |
Sir (pronounced: sər) Sir memiliki arti yang sama dengan Mr, namun Sir biasanya digunakan untuk memanggil seseorang laki-laki dewasa yang tidak terlalu di kenal, atau biasanya digunakan untuk memanggil tanpa nama, sehingga murni sebagai sapaan atau panggilan.
Examples:
What could I do for you, Sir?
| (Apa yag bisa aku lakukan untuk mu tuan?) |
Sir, there is a call from Alex for you.
| (Tuan, ada telpon dari Alex untuk anda.) |
I will meet you after finish the report, Sir.
| (Aku akan bertemu dengan mu setelah menyelesaikan laporan ini, Tuan.) |
This coffee is for you sir.
| (Kopi ini untuk anda Tuan.) |
Do you need some help Sir?
| (Anda membutuhkan bantuan saya Tuan?) |
Mrs (pronounced: misez) Mrs merupakan singkatan dari Mistress. Sapaan untuk perempuan yang sudah menikah, artinya Nyonya
Examples:
I meet Mrs.Julie with her husband in the mall.
| (Aku bertemu ibu juli dan suaminya di mall.) |
Mrs Dona, I have a question for you.
| (Ibu Dona, aku memiliki pertanyaan untuk mu.) |
Mrs Rany is my beautiful and smart lecturer in the campus.
| (Ibu Rany adalah seorang dosen yang cantik dan pintar di kampus.) |
Mrs. Smith goes to market by car.
| (Ibu Smith pergi ke pasar dengan mobil.) |
Mrs. Jones is teaching computer science.
| (Ibu Jones mengajar ilmu komputer.) |
Miss (pronounced: mis) Merupakan sapaan untuk perempuan yang belum menikah, artinya Nona
Examples:
Plese give this letter to miss Intan.
| (Tolong berikan surat ini pada nona intan.) |
Miss, could you help me to explain this lesson?
| (Nona, dapatkah kamu membantuku untuk menjelaskan pelajaran ini?) |
My English teacher is Miss Lili.
| (Guru bahasa Inggris saya adalah nona Lili.) |
Miss Dona seems to be an actress.
| (Nona Dona tampaknya menjadi seorang aktris.) |
We met Miss Brown at the theater.
| (Kami bertemu Miss Brown di bioskop.) |
Ms (pronounced: məs) Merupakan sapaan untuk perempuan yang tidak diketahui statusnya, apakah sudah menikah atau belum, juga dapat dimaksud untuk dengan sengaja menyembunyikan status perkawinan.
Examples:
You can call me Ms Rahayu.
| (Kamu dapat memanggilku nona Rahayu.) |
Where can I meet Ms Sella for her signature?
| (Dimana aku dapat bertemu nona Sella untuk meminta tanda tangan?) |
I know Ms william in the party, she wears red dress and very beautiful.
| (Aku kenal nona william di pesta, dia memakai gaun merah dan sangat cantik.) |
Ms Ogawa is really good at tennis.
| (Nona Ogawa sungguh bagus dalam bermain tenis.) |
I want to ask you something, Ms Ionescu.
| (Saya ingin menanyakan sesuatu, nona Lonescu.) |
Ma’am (pronounced: mam)
Ma’am merupakan bentuk panggilan dalam bahasa inggris, ma’am memiliki arti nona atau ibu namun digunakan untuk percakapan yang sangat resmi. Ma’am merupakan bentuk singkatan dari madam/mem.
Examples:
Ma’am could I make an identity card?
| (Bu, dapatkah aku membuat kartu identitas?) |
Sella, give greeting to ma’am Vina please!
| (Sella, tolong beri salam pada ibu Vina!) |
Ma'am, that's a three hour drive.
| (Bu, itu tiga jam perjalanan.) |
We invite ma’am sures to our part.
| (Kami mengundang ibu sures pada pesta kami.) |
"He's come, ma'am," whispered the nurse.
| ("Dia datang, Bu," bisik perawat.) |